natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
such; like that; that sort of; very
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
alone; by oneself; on one's own
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to nod; to bow one's head in assent; to agree
two persons; two people; pair; couple
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to face; to go towards; to head towards