to follow; to come along with one; to accompany
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
guidance; leadership; leading the way
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
as if nothing had happened
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
administration of justice
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
government service; official position; civil service
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
clearing one's throat; cough
duty; function; office; mission; task
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to rush on; to attack; to swoop down on
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
just a minute; small quantity
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp
to look as if one is important; to swagger around
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
thorough; exhaustive; complete
deposit and withdraw; taking in and out
to tremble; to shiver; to shake
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
scream; shriek; shout; exclamation
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
rope; cord; policeman's rope
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
your home; your family; their home; (my) home
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)