rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
unnatural or untimely death
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
expression; look; countenance; face
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
shame; embarrassment; disgrace
favorite; favourite; habitually used
unsigned; without a signature
many; numerous; various; large number of
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
bravery; heroism; gallantry
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
bow and arrow; weapon; arms
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
reading partway; leaving half-read
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
injured person; wounded person; casualty
the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
just this side of; one step short of; on the brink
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain