in the same way as; just like
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
export; exportation; efferent
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to ask a question; to ask questions
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
hardly any; almost nonexistent; very little
contents; content; substance; matter; detail; import
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
pot (esp. teapot, coffee pot); vacuum bottle; thermos flask
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
suitable temperature; right temperature; moderate temperature
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
aroma; fragrance; scent; smell
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
milk; infant formula; formula; condensed milk
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client