punishment; judgement; judgment
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to knock down; to utterly defeat
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
for use of customers or guests
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
getting carried away; going too far; overdoing
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
religion; religious affiliation; belief; religious activity
public order; public peace; public security; law and order
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
gem; jewel; precious stone
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
annulation; ring shape; loop shape
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
crown; diadem; bottle cap
unveiling; debut; introduction
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to stake; to risk; to bet; to wager
sublime; noble; high-minded
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to attack; to assault; to assail
dozens; scores of; decades
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
sentiment; sentimentality
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
damp; humid; wet; gloomy; melancholy