savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to plunder; to grab; to snatch
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
1,000,000,000,000; one trillion
only; merely; just; at most; no more than
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to stab; to stick; to pierce; to thrust
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
poor; pitiable; pathetic; pitiful
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
big frame; large figure; huge body
leg; leg portion; foot (of a page)
to hate each other; to hate mutually
to talk; to chat; to chatter
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
colouring; coloring; colorant
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
finally; in the end; on top of all that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
sanity; consciousness; soberness
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to go along; to walk along; to follow
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)