jpdb beta

(passenger) car; automobile

2

here and there; in places

1

character; personality; (fictional) character; letter; character

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

car painted with anime characters

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

animation; animated film; animated cartoon; anime

7

(fictional) character; character; personality; persona

2

logo; Logo (programming language)

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

1

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

3

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

3

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

5

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

3

a few hours

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

6

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

8

west

2

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

3

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

2

common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull

1

tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

29

present condition; existing state; status quo; current state

2

indescribable

1

solitude; loneliness; isolation

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

7

embarrassing; awkward

2

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

4

one's future course

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

safety; security

4

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

5

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

1

unexpected; surprising

6

and; thereupon; because of that

4