light; right; right field; right fielder
light; illumination; glow; lamp; light
at full speed; as fast as one's legs can carry one
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
bet; wager; stake; gamble
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to stop walking; to pause
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
in the meanwhile; during the time
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
begging for one's life; pleading for one's life
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
check; restraint; oppression; suppression
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
pending; undecided; unconvicted; awaiting judgement
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
apathy; indifference; listlessness; athymia
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
manufacturing; processing; treatment; machining
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; undertaker; mortician; funeral director
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
intention; wish; purpose; mind (to do)