teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
to kill by burning to death
whistling (e.g. of a kettle)
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky
pleasant feeling; good vibes
amorous adventure; love affair
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
government office building
goods piled beneath; lower layer; lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
yuzu bath; hot citron bath
enemy movements; enemy's position
baumkuchen; spit cake with cross-section resembling tree rings
colloquialism; colloquial language; slang
to be exhausted; to be tired out
absolutely; positively; decidedly
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
spirit; psyche; god; deity; divinity
to send out; to forward; to show (a person) out
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
tying up; restraint; restriction; arrest
to do; to commit; to accomplish; to achieve
marriage proposal; courtship
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
winning ticket; lucky number