rare; extraordinary; unparalleled; unparallelled
cocklebur (Xanthium strumarium); cockleburr
table tennis table; ping-pong table
exhaust; emission (of gas from an engine); expulsion (of air); ventilation
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
children's game in which two groups compete for members by playing janken
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
racket; paddle (in table-tennis)
Metroid (video game series)
wooden spoon; ladle; rice scoop
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
hereabouts; around there; that area
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
cylindrical candy made so that Kintaro's face appears wherever it is sliced; inflexibly uniform; all the same; stamped out like cookies
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
four-character compound word (usu. idiomatic)
having no idea; having no clue
Zipangu (the name for Japan used by Marco Polo)
cavern; cave; cave system; grotto
settlement; permanent residency
travelling alone; solitary journey
to be enlivened; to be exhilarated
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; victimizing