volvulus; twisted loop in intestine
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
passion; passions; (sexual) desire; craving
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
to polish up; to shine up
serving customers; looking after visitors; reception
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
to pattern after; to liken to; to imitate
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
to pass each other; to cross paths
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
left back (corner, etc.); on the left and at the rear; left-hand side and at the back
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to devour greedily; to wolf down; to gobble up
beach sandals; flip-flops; thongs, pluggers; jandals
to watch intently; to stare
real hair; one's own hair
pure gold; solid gold; fine gold
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
transparency; degree of clearness
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
Elliot (South Africa); Eliot; Eliott; Elyot
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
over-fond parent; doting parent
strike (e.g. in baseball, bowling)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
sweet and sour; bittersweet
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
all countries; the whole world; universal; all nations
loud laughter; roaring with laughter