to cut into (a conversation); to interject
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
ringing; throbbing violently
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
oral; verbal; spoken; parol
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
toy; (person or thing treated as a) plaything
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
spell; charm; incantation; magic word
cheering song; supporters' song
to spew venom; to speak ill (of people)
low tone; bass; low voice
trouble; bother; annoyance
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
concentration; thickness; density; cardinality
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
gooily; with a squeeze; squishily; with a squish
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
during a telephone call; busy line
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
twice; again; second time
horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language; Western language
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
good-for-nothing; worthless
(period of) a year; during an era
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
climax; peak; zenith; apex
to turn one's back on; to be uninterested in
misty, moonlit night; (spring) night with a hazy moon
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
synchronization; synchronized swimming
father-in-law; foster father; stepfather