to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
to train; to discipline; to teach manners
hostility; animosity; enmity
winning over; placation; gentle persuasion
obedient; submissive; docile; meek; pliant
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
eccentric; crank; weirdo; oddball
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
three times; thrice; many times; over and over again; repeatedly
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
decoration; ornament; trimmings
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
free (of charge); gratuitous
(level of) comfort (in the place one lives)
guarantee; security; assurance; warranty
to bend forward; to stoop; to bow
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
mixing; mixture; meld; miscegenation
army; armed forces; military authorities; team; group
to cover fully; to wrap around
charge; rush; dash; assault; attack
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to take a step backward; to retreat a step; to back up
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
hey!; say!; I say!; I; me
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
unrequited love; one-sided love
the opposite sex; isomerism
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
soy sauce; soya sauce; shoyu