(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to make an appearance; to show up
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
old person; senior citizen; the aged; the elderly
wearing sandals; informal; casual
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
samue; monk's working clothes
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
How do you do?; I am glad to meet you
however; having said that; but
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
one's own child; one's own children
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
face with no make-up; sobriety
make-up; makeup; cosmetics
affectation; showiness; pretence
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
seahorse; sea horse; hippocampus; walrus
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
stigma; dishonour; dishonor; infamy
honor; honour; credit; prestige
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
deodorization; deodorisation
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
confusion; dismay; consternation; panic