with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
other than; except for; aside from; apart from; save for
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
transport; transportation; conveyance; carriage
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
light eating; spare diet; not eating much
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
superior; superiors; senior
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
Skanda (swift-footed guardian deity); great runner
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
accelerator (pedal); gas pedal
to run through; to run past
driving at reduced speed; running at reduced speed (e.g. train)
crisis; critical situation; emergency; pinch
dangerous person; security risk; loose cannon
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
(next-door) neighbour; neighbor
to gain fame; to make one's name
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
quick; speedy; prompt; rapid; swift
important points; main points; gist; list of requirements
coworker; co-worker; colleague; associate
information; experience; observation; seeing and hearing
overserious; deeply sincere; very earnest
ornamentation; embellishment; decoration; modification; qualification
easy; simple; informal; offhand; cheap