flicker (light); waver; trickle (water); glance at
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
this world; this life; world of the living
to imitate; to follow; to emulate
single; solo; solitary; just one; only one
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
down to earth; reasonable
(someone else's) daughter
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
anpan; bread roll filled with red bean paste
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
hurriedly; in a hurry; in haste
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
and then; and so; and; so then
in the end; on top of that
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to dance (orig. a hopping dance)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
straightforwardly; readily; without hesitation
immediately; right away; on the spot
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely