(abstract) symbol; emblem; representation
tail (animal); tail end; tip
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to go past (a place or thing); to go beyond
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to soak into; to permeate; to penetrate
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
that child; that kid; that boy; (arch.) you
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
foresight; foreknowledge; divination
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
participation; joining; entry; adherence
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to make fun of; to look down on; to make light of
bittersweet; having mingled feelings of joy and sorrow; joy and sorrow alternating in one's heart
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to live through; to survive
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
not yet known; unknown; strange
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
serious wound; serious injury
to flow into; to pour into; to stream into
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor