to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
right beside; close to; nearby
counter seat; seat at the counter
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
screening (a movie); showing; to screen a movie
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
debt collection; debt collector
to take; to carry (something) away; to bear
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
broadcasting; broadcast; program; announcement
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
black spot; dark spot; sunspot
cartoon; comic; comic strip; manga
furigana; kana over or beside kanji to indicate pronunciation
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
murder; homicide; manslaughter
to write down; to note; to jot down; to remember
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
primary school; elementary school; grade school
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to play a leading role; to play a central part
about; concerning; related to; -ish
possible; likely; probable
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky