jpdb beta

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

letter; missive; note; mail

1

irresponsibility

1

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

1

to hang down; to dangle

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

primates

1

dinosaur

1

present (brought by a visitor); gift

1

souvenir

1

famous product; widely known (local) specialty

1

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

1

candied (chestnuts); sweetened boiled fish

1

place of origin (of a plant or animal species, etc.); natural habitat; original home; place of origin (of manufactured goods)

1

clear writing; specification

1

to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade

1

Asia

1

premature

1

Santa Claus

1

mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted

1

barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear

1

honest person

2

song with lyrics about resentment and a sorrowful tune; resentful complaint

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

foot; leg

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection

1

suicide attack; kamikaze attack

1

left side; left-hand side

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden

1

very caring; kind; helpful; service-minded

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

even

1

vacant land; unoccupied ground; empty lot

1

unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust

1

(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character

1

the good fortune to have been born male

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

bullying; teasing

1

proximity; nearness; soon; nearby

1

to meet face to face

1

gold thread

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

to scoop up; to dip up

1

to burn; to scorch; to singe; to char

1

opening of a pool (e.g. for the summer season)

1

public order and morals; social standards; public policy

1