feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
prawn; shrimp; lobster; crayfish
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
Matsumae pickles; dried squid, kombu, and herring roe pickled together
within; inside of; less than
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to like; to love; to be fond of
light; easy; non-serious; minor
green; greenery (esp. fresh verdure)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
listening device; bug; wiretap
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
hiding one's embarrassment
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
black; black go stone; guilt; guilty person
platform shoes; thick-soled shoes
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
the opposite direction; the other way
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
twice; again; second time
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out