remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
unnatural; artificial; affected; strained
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
whispering into a person's ear
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
honorific/polite/humble prefix
scrubbing hard; scrubbing clean
to rub; to scrub; to scrape
sweetly (smiling); broadly (grinning)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
the same generation; coeval
several people; a few people
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
lively; active; vigorous; animated; brisk
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
strong-willed; strong of heart
that day; the very same day
contents; content; substance; matter; detail; import
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
at that time; in those days; at that moment; then
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix