end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
private talk; confidential talk; secret talk
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
just because; even if; even though
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
prop; stay; support; brace; fulcrum
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to turn round; to face about; to turn about
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
left breast; left side of the chest
heart; guts; nerve; central part
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to slide into; to slip into
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to that extent; to that degree; so much; so
preface; introduction; preamble
escape; break-out; prolapse; proptosis
new land; new world; new sphere of activity