to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
by myself; in person; by oneself
bento; Japanese box lunch
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
hardly any; almost nonexistent; very little
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
direct; immediate; personal; firsthand
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
all night; throughout the night
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
considerable; great; important; significant; a big deal
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
difficult to ...; hard to ...
goods; materials; commodities; resources; supplies
a matter of course; what is to be expected; par for the course
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
(on) one's own; (by) oneself
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh