change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
weight; body weight; importance; weight; emphasis
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to speak; to hear a voice
to shed light; to cast light
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
right; correct; proper; righteous; just
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
entrance; entry; gate; approach; mouth
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
appearance; arrival; make one's appearance
explanation; exposition; description; account; caption; legend
somewhere; anywhere; in some respects
far away; distant place; long ago; far back; by far
place; spot; grounds; arena; stadium; range
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
again; once more; a second time
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
using as an intermediary; through
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
conditionally; with conditions attached
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
change; modification; alteration; revision; amendment
to become rounded; to roll into a ball
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base