wild enthusiasm; being crazy about
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
business practice; business method; commerce; commercial law
to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
status; position; method; way; rule; regulation
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to take; to catch; to capture
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
at once; immediately; without delay; promptly
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
prince; subordinate Kumano shrine
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
(somebody else's) parents; both parents
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
one by one; in detail; minutely
lodging together; training camp; boarding house
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
televising; broadcasting; airing
planning; project; plan; design
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
pedestrian mall; car-free mall; (lit.) pedestrian paradise