light; illumination; ray; happiness; hope; influence
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
taking a seat; sitting down (in one's seat)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
what people say; rumours; public opinion
trembling from fear; trembling all over
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
remembrance; recollection; recognition
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
diaphragmatic breathing; abdominal breathing
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
whispering into a person's ear
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
nod deeply; glugging; drinking deeply
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
just as one thought; as usual; sure enough
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
high-handed; domineering; on one's high horse
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
cartoon; comic; comic strip; manga
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
habit; (social) custom; practice; convention
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
how many people; a number of people
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly