to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
fellow; guy; thing; object; he; she
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
at once; immediately; without delay; promptly
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
procedure; process; proceedings; formalities
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
concrete; definite; specific; material; substantial
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
tone (of voice); manner of talking
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
instant; moment; for an instant
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
hey; listen; look here; I say
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)