another broadcaster; another station; another channel; another office; another bureau; another department
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
figure of a person; figures of people; shadow of a person
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to put one's hand on; to touch
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to stop; to abort; to discontinue; to close
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
to chase; to run after; to pursue
to dye; to colour; to color
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
running as fast as one can
petty bourgeois; lower middle class
ticket barrier; ticket gate; wicket
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to cross; to go across; to go through; to cut across
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
under the tracks; area under the girders of a railway or highway (often used for shops, bars, etc.)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
all that one has; all that there is; the whole
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
other side; opposite side; other party
after a short time; in a short while; a short time later
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
hurriedly; in a hurry; in haste
to say it out loud; to yell out; to emphasize