presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
training; drill; practice; discipline
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to blow off; to be blown off
showy; loud; gay; flashy; gaudy
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
ignoring (one thing) for (another)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
handrail; railing; banister
one stride; single stride; short distance
eye measurement; measure with eye
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
pupil and (dark) iris of the eye
light brown; golden brown; tan
freckles; buckwheat chaff
to be on the right track; to be close enough
first thing after rising; as soon as getting up
loose; slovenly; sloppy; disorganized
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
strong-minded; strong-willed; having great willpower
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
braid (hair, cord. etc.); plait
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
flute; fife; pipe; whistle
with all one's strength; with all one's might
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful