to listen to in an ecstasy
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to believe implicitly; to believe firmly
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
(somebody else's) parents; both parents
society; the world; the times
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
duty; obligation; responsibility
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to laugh away; to laugh off
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
late at night; at a late hour
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
menu; schedule; program; (computer) menu
successively; one after another; sequentially; one by one
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
change of schedule; schedule change
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to re-examine; to review; to recheck
possibly; by some possibility; perhaps
to stop; to abort; to discontinue; to close
phone trace; detecting the source of a telephone call
agreement; assent; Norway
internal conditions; true state of affairs
(necessary) personnel; required person
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain