country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
postwar period; period after Second World War
to burrow through; to dig through
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
influence; power; might; influence (of stones)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
presumption; assumption; estimation
partition; division; separation; segmenting; splitting
management; administration; operation
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
armaments; military preparations
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
be (that) as it may; having said that
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
plant and equipment; production facilities; manufacturing equipment
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
will not do; do not; does not
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
does not; do not; will not do
as much as one can; as much as possible; if at all possible
tone (of voice); manner of talking
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
(made of) stone; stone-built
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
orthodoxy; (Greek) orthodox church
photograph; photo; picture; moving picture; movie
year of a person's death; one's age at death
to offer; to sacrifice; to dedicate
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
yeah; you're right; that's right
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support