counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
innumerable; countless; numberless
and; and then; thus; and now; and finally
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
special; particular; peculiar; unique
neck; head; dismissal (from a job); firing
to bury; to embed; to implant
direct control; direct supervision
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
afterwards; at a later time; later on; after some time
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
agent; agent; secret agent; spy
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
background (of a case, incident, etc.)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
no more than; just; only; mere; goes no further than
sound of a gunshot; report of a gun
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
difference; variation; difference
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
one's way (ahead); one's path
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
stairs; stairs at the front of a noh stage
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
place; spot; address; district; area; one's house; point