rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
feedback (on a product, person's performance, etc.); feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
with a friendly grin; smilingly
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
and yet; though; when; in spite of
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to shed tears; to (begin to) cry
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
cutting; severance; section; amputation; disconnection
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
root; source; origin; foundation; basis; essence
disorder; disturbance; unrest
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
crack; crevice; fissure; chap; rift
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
by all rights; properly speaking; legally speaking
gravitational constant (G)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
incomplete; unfinished; imperfect