purple smoke; tobacco smoke
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
smoking a cigarette without holding it with one's fingers; holding a cigarette in one's mouth
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
settlement; solution; resolution
patient; unhurried; leisurely
case; occasion; situation; circumstances
double; twice (as much); twofold
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
to be branded a ...; to be labelled a ...
omen; fortune; effect (e.g. of prayers; as the result of intense training); efficacy
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
around the world; throughout the world
to run around trying to escape; to run from place to place
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
very young; little; childish; immature
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
senior; elder; person older than oneself
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
critical point (temperature)
to reach; to get to; to arrive at
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange