jpdb beta

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

8

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

2

precise; exact; detailed; accurate; minute; close

2

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

victory or defeat; match; contest; game

2

branch; subdivision

1

to be erected; to be built

1

duel; shoot-out

1

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

group (usu. of people)

1

every evening; night after night

1

dispute; resistance

1

to unfold; to unroll; to open

1

unfounded (e.g. rumour); groundless; baseless; completely untrue

1

to have a rumor circulating

1

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

left in a state of neglect; left to go to ruin; left to run wild (e.g. of a garden)

1

scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material

1

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

4

to be opposite; to face each other

5

bow (salute, greeting)

2

both hands

1

holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)

1

sham battle

2

audience; spectator; spectators

1

falling over; toppling sideways

1

match; game; bout; contest

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

favorable; favourable

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)

1

locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent

1

head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)

2

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

2

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

1

as far as I know

1

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

1

poor; lame; ill-prepared

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

7

the very thing; itself

2

extra; excess; surplus

2

muscle

2

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

3

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1