work-in-progress; working state
extermination; annihilation
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
usurpation; taking back; dispossession
tactics; strategy; military operation; naval operation
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
arm; skill; efforts; ability
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
unable to move; dead in the water; completely helpless
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(not so) much; (not) very
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
work; operation; manufacturing; fatigue duty
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
how; in what way; by what means
escape; break-out; prolapse; proptosis
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
pair; two kinds; two ways
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
ambush; lying in wait for an ambush
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
peace preservation; security; safety
massing (of troops); gathering
massacre; annihilation; wholesale slaughter
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
any more; any further; any better; any longer
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
to fold up; to fold into layers
appearance; arrival; make one's appearance
all; entire; whole; altogether