once; one time; one round; one game; one bout; one heat
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to spend all of one's time in idle amusement
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(Judeo-Christian) Sabbath
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
lesson; class work; teaching; instruction
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to chase about; to hang on; to drive hard
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
such; like that; that sort of; very
wherein; therein; thereinto
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
middle; centre; center; midpoint; heart
how long; how much; to what extent
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
please (give me); please (do for me)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to be found; to be discovered
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
regular time; stated period
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
regarding; in; to; towards; with regards to
place; room; margin; scope
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every