degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
inquiry; enquiry; query; reference
to continue; to keep up; to keep on
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
to face; to go towards; to head towards
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
forcibly; against one's will
filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
story; tale; talk; discussion
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to bring back; to restore
division into equal parts; equal parts
all; entire; whole; altogether
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
childish; child-like; immature; infantile
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
worthy of special mention
clear; obvious; evident; bright; light
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
metallic lustre; metallic luster
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice