person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
world; society; life; lifetime; age; era; reign
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
at; in; to; toward; to; for; because of
to repeat; to do over again
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; at; when; by; with; so
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
price; cost; value; worth; value
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
is something that; is that which
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
prefix for forming ordinal numbers
chapter; section; medal; badge; insignia
wish; desire; request; prayer
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
at last; finally; barely; narrowly; just
myself; yourself; I; me; you
human being; human; person; character (of a person)
is not; am not; are not; isn't it?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to recall; to remember; to recollect
sense; sensation; feeling; intuition
finally; at last; in the end; ultimately
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
neck; head; dismissal (from a job); firing