to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
dwelling; house; residence; living; life
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
just managing; with great difficulty
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to cut into (a conversation); to interject
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to attack the enemy in his unguarded moment
... is the reason; ... is my excuse
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
reason; logic; method; system; order
complete; whole; perfect; safe
perception; intuition; the sixth sense
leased line; private circuit; private line
reestablish; reset (a password)
passage; path; route; one's way
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
jaw; chin; barb (of a fishhook)
palm heel; heel of the palm
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback