to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
victim; injured party; sufferer
story; tale; legend; plot; storyline
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
domestic and foreign; inside and outside the country
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pair; the two; both persons; both things
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
to flare up; to burst into flames
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
prediction; prophecy; prognostication
counter-proposal; counter-suggestion
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
to wipe the slate clean; to start anew
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
renewing oneself; changing one's way of thinking
process; procedure; sequence; protocol; instruction
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
conviction; belief; confidence
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
affirmation; affirmative (logic)
to imagine; to picture; to figure; to see
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to surpass; to outstrip; to excel
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
general public; the masses
something like ...; something called ...