silence; being silent; quiet; reticence; inaction
transactions; dealings; business
is that so? (generally rhetorical)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
How do you do?; I am glad to meet you
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
every person; each one; everybody
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
internal organs; intestines; viscera
forcibly; against one's will
as before; as ever; as it was originally
instead; but (on the other hand)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
how about ...?; I wonder; I don't know
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
double-glazed window; double window; storm window
being somewhat excited (agitated)
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
conference room; council room
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
Richard; Richards; Richart; Ritchard
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
no!; no no!; no, not at all
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(very) back (last) row; rearmost row
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
some; any; please; anyway; anyhow
urgent; requiring quick (response)
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
to fold one's arms; to link arms with someone
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life