flying column; detached force
visual confirmation; sighting
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
covering; protection; backing; relief
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
figure of a person; figures of people; shadow of a person
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
everyone; everybody; all; everything; all
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to hold one's breath; to catch one's breath
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to send (someone) back; to send (someone) home
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to shoot a person to death
forward; frontward; ahead; rectangular front
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
wide-width (e.g. cloth); broad
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to see through; to see the true nature of something
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
the opposite direction; the other way