all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
listen!; you see; mind you; remember
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
to blow through; to blow across
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
middle part; medium depth (water); medium layer; medium-size; mid-level; medium-rise (building)
construction; architecture (of buildings)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
going around; patrol; round; tour
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
talking while standing; standing around talking
to stop walking; to pause
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
intelligence gathering; information gathering
start; commencement; beginning; initiation
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
to lessen; to decrease; to diminish
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to be conspicuous; to stand out
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly