perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
exactly right!; indeed; damn straight
something; some kind of; for some reason
change of heart; change of mind; change in mental state
(United States of) America; USA
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
menu; schedule; program; (computer) menu
conquest; domination; mastery
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
headquarters; head office; main office
still (continuing); as ever; further
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to gather; to collect; to assemble
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
ten; 10; ten years of age
original proposer; originator; proponent; initiator
hypothesis; supposition; assumption
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
general; popular; common; typical
100,000; hundred thousand
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
virtual space (e.g. in computer graphics)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
while; during (the time when)
submersion; inundation; being flooded