change; alteration; modification
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
phase (e.g. wave, electricity, moon); topology; register
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
superior; superiors; senior
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
proving ground; test site
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
(after) bouncing around from one place to the next
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
dozens; scores of; decades
thick; deep; kind; cordial; abundant
have no choice; there is nothing but; no more than
inside; interior; inner part
metre; meter; meter; gauge
unexpected; unforeseen; strange
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
plural; multiple; several
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
kitchen; financial situation
living; lifestyle; living room
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
transport; transportation