jpdb beta

military personnel; soldier

1

honor; honour; credit; prestige

1

last year

1

winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals

1

overall victory; championship

2

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

first lieutenant; lieutenant junior grade

2

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

2

Vishnu (Hindu god)

1

twenty years of age; youth; early age; tender age of ...

1

summer

2

climax; uprush; bulge

1

next year

1

pressure

1

to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful

1

since some time or another; since who-knows-when

1

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

dinner; evening meal

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

chuckle; giggle

1

one month

2

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

remodeling; remodelling; restructuring; modding

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

2

driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance

1

no concern of mine; nothing to do with me

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

stock (of goods); reserve; supply

1

to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

1

shopping; purchased goods

1

to write down

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

to eat a mouthful; to take a bite

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

2

connivance; tacit consent; toleration; acquiescence

1

artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans

1

also called

1

Sunday

1

trial product; prototype model

1

complete; completion; perfection; accomplishment

2

to half-rise to one's feet

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

2

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

entropy; entropy (information theory)

1

decrease; reduction; decline

1