not long after; before long
let's put formalities aside; let's not speak so stiffly
e-signature; electronic signature
please take care of yourself; please be careful not to... (concerning one's health or well-being)
find it against one's conscience (to do); too proud (to do)
willy-nilly; whether willing or not
the twelve gates of Heian's greater palace
conventional forces; conventional military forces
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
demountable; dismountable
presenter; submitter; proposer
last drink (of sake); last glass; last cup
affirmation; declaration; assertion; end of sentence
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
perceptivity; perceptual ability
to tell a person (something) emphatically; to let a person have it
tailspin; spin; drilling; boring