jpdb beta

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

3

inconvenience; inexpediency; unhandiness

3

to feel; to sense; to experience

19

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

5

at that time; at that moment; then; on that occasion

12

my; our; one's own

5

to doubt one's own eyes

1

both hands; both arms; ten

5

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

6

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

3

eagle (Accipitridae family)

2

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

10

not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore

1

nose

3

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

4

careful; elaborate; scrupulous

1

to ascertain; to check; to make sure

2

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

8

to do so; to do thus

12

don't you think?; indicates question

34

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

6

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

31

to separate; to part; to divide; to keep apart

4

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

to jump up and down; to hop

2

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

29

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

15

courteous; decorous; polite

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

9

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

to walk away; to saunter off

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

3

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

2

witnessing; observing; sighting

1

scene; spectacle; sight; view

4

rational; reasonable; logical

3

explanation; interpretation

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

12

to try; to attempt; to have a go (at something)

2

somehow; for some reason; without knowing why

5

irritating; aggravating; upsetting

3

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

41

the throne; the crown

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

23

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1