lawless area; lawless district
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
two things that superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle
mud; slush; (wet) dirt; thief
heaven and earth; top and bottom
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
submersion; inundation; being flooded
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
disastrous scene; terrible spectacle
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
somehow; how; in what way; why; what kind of
water damage; flood disaster
common; ordinary; conventional; customary
overhead; above one's head; high in the sky
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
showy; loud; gay; flashy; gaudy
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be careful; to pay attention; to take care
granny; grandma; gran; old lady; old woman
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink